İçeriğe geç

Tolstoy Hangi Çevirmenden Okunmalı

Tolstoy İtiraflarım Hangi Yayınevinden Okunur?

Kafka-Verlag “İtiraflarım” – Lev Tolstoy.

Anna Karenina hangi çevirmen?

Anna KareninaKünyeAltyazı. Cilt / Cilt IIYazarLev TolstoyÇevirmenUğur BükeYayıncıKann Yayınları28 satır daha

Suç ve Ceza Hangi Yayınevi Okunmalı?

Ancak suç ve ceza bizim en büyük önceliğimizdir; İletişim Yayınları’nın Ergin Altay çevirisiyle yayımlanan baskısı ve Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları’nın Mazlum Beyhan çevirisiyle yayımlanan sayısı yayımlandı.

Savaş ve Barış hangi çevirmenden okunmalı?

Leyla Soykut da Savaş ve Barış’ın Rusça’dan çevirisi için dikkatli bir seçimdi. Bu çeviri 1968’de Cem Yayınları tarafından yayınlanmış, zaman içinde değişmiş ve İletişim Yayınları aracılığıyla bize ulaşmıştır. Ancak daha derine inmemiz gerekirse Zeki Baştımar ve Can’ın yayınlarını tercih ederim.

Don Kişot hangi çeviri?

3- Don Kişot, Miguel de Cervantes Don Kişot’u ya da çeviri adıyla Don Kişot’u okumaya karar verdiğimizde, çok sayıda çeviri arasından tek tercih edileni Yapı Kredi Yayınları’ndan çıkan Roza Hakmen çevirisiydi.

Tolstoy hangi yayınevi?

KünyeYazarLev TolstoyÇevirmenÇağlar DanacıYayıncıCan YayınlarıDiziKlasik27 satır daha

Karamazov kardeşler hangi çevirmen?

Karamazov KardeşlerKünyeYazarFyodor DostoyevskiÇevirmenAyşe HacıhasanoğluYayıncıCan YayınlarıDiziKlasik24 satır daha

Faust hangi çeviriden okunmalı?

Faust – Goethe Büyük yazar Goethe’nin büyük eseri. Faust, çevrilmesi zor klasik eserlerden biridir. Dilimizde bu kapsamlı eserin hakkını veren bir çeviri bulmak giderek zorlaşıyor. Tüm Faust çevirileri arasında en sevdiğim çeviri Doğu Batı tarafından yayınlanan İclal Cankorel’in çevirisidir.

Oblomov hangi çeviriden okunmalı?

En iyi çeviriler arasında şunlar yer alıyor: Ali Nesin Yayınları çevirisi: Bu çeviri, eserin orijinal dilindeki şiirselliği ve nüansları yakaladığı için övgü aldı. Can Yayınları çevirisi: Bu çeviri, romanın akıcılığı ve okunabilirliği açısından öne çıkıyor.

Genç Werther’in Acıları hangi çeviri?

Genç Werther’in AcılarıYayın tarihiÇeviri DiliAlmancaOrijinal başlıkGenç Werther’in AcılarıOrijinal dilAlmancaDüzenBahar Kurutulmuş Gıda22 satır daha

Beyaz Geceler hangi çeviri?

ImpressumÜbersetzungsspracheRussischOriginalnameBelıye noçiOriginalspracheRussischSerieneditorAyça Sezen25 weitere Zeilen

Suç ve Ceza hangi çevirmen?

Suç ve CezaBaskıÇevirmenSabri GürsesYayıncıCan YayınlarıSeriKlasiklerAlt seriDünya Edebiyatı, Beyaz Klasikler25 satır daha

Robinson Crusoe hangi çeviri?

İngiliz yazar Daniel Defoe’nun (1660-1731) Robinson Crusoe adlı eserinin Arapçadan Türkçeye çevirisi. 25 Nisan 1719’da yazılan ve ilk olarak Türkçeye Hikâye-i Robenson olarak çevrilen eserin orijinal İngilizce adı Robinson Crusoe’dur.

Gurur ve Önyargı hangi yayınevinden okunmalı?

BaskıÇevirmenBerrak GöçerYayımcıCan YayınlarıSeriKlasiklerAlt seriDünya Edebiyatı, Beyaz Klasikler28 satır daha

Savaş ve Barış okunur mu?

Doğrulanmış Satın Alma Bu ürün yorumcu tarafından satın alındı. Uzun açıklamalardan sıkıldıysanız, bu baskı tam size göre. Eser, anlamını kaybetmeden kısaltılmıştır. Bu bir özettir, tam metin değildir. Bu özelliği arayanlara tavsiye ederim.

Gurur ve Önyargı hangi yayınevinden okunmalı?

BaskıÇevirmenBerrak GöçerYayımcıCan YayınlarıSeriKlasiklerAlt seriDünya Edebiyatı, Beyaz Klasikler28 satır daha

Robinson Crusoe hangi çeviri?

İngiliz yazar Daniel Defoe’nun (1660-1731) Robinson Crusoe adlı eserinin Arapçadan Türkçeye çevirisi. 25 Nisan 1719’da yazılan ve ilk olarak Türkçeye Hikâye-i Robenson olarak çevrilen eserin orijinal İngilizce adı Robinson Crusoe’dur.

Tolstoy İtiraflarım kaç sayfa?

Ürün BilgileriYayıncı‎Kitap Zamanı Yayınları; 1. baskı (1 Ocak 2010)Ciltli‎90 sayfaISBN-10‎605100324XISBN-13‎978-6051003245Boyutlar‎1 x 14 x 21 cm5 satır daha

Tolstoy itiraf ne anlatıyor?

Tolstoy’un 1880 tarihli bir kitabı. İnanç yolunu da sorgulayan bir kitap olmasıyla dikkat çekiyor. 1884’te yasaklandı. Yaratıcı veya dinle hiçbir bağlantısı olmayan bir kişinin ölüm ve yaşamı yargılayarak O’na ulaşma çabalarını anlatan bir kitap.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Gaziantep Binevler Escort